春節(jié)英語作文必備[5篇]
在學(xué)習(xí)、工作或生活中,大家最不陌生的就是作文了吧,借助作文可以宣泄心中的情感,調(diào)節(jié)自己的心情。你寫作文時(shí)總是無從下筆?下面是小編為大家整理的春節(jié)英語作文5篇,僅供參考,歡迎大家閱讀。
春節(jié)英語作文 篇1
Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also known as the Chinese New Year. To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the West. The dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the GREgorian calendar.
so the timing of the holiday varies from late January to early February. To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Year's Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country.
Spring Festival is the most importantand popular festival in China.Before Spring Festival ,the people usually clean and decorate their houses.And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.During Spring Festival ,the adults usually give lucky money to children.People often get together and have a big meal.Some people eat dumpling for dinner.
譯文:
很久以前,中國歷史上最重要的節(jié)日是春節(jié),而且據(jù)說是中國的新年。對(duì)于中國人來說,它的`重要程度和西方的圣誕節(jié)一樣。這一年一度的慶典日期被定在了陰歷相當(dāng)于格里高利歷,所以假日改變的日期從一月末變?yōu)槎鲁酢?/p>
對(duì)于黃皮膚的中國人來說,這個(gè)解釋實(shí)際是始于春節(jié)的前夕結(jié)束于第一個(gè)月圓之日的15。而第一個(gè)月圓之夜一般情況下被稱作元宵節(jié),意味春節(jié)在全國大部分地區(qū)的官方節(jié)日時(shí)間上結(jié)束。
春節(jié)在中國是最重要最流行的節(jié)日。很久以前,過春節(jié)時(shí),人們常常需要整理打掃房間。并且去花市買些鮮花。春節(jié)期間,成年人常常要給小子壓歲錢。人們常要在一起聚餐,有些人午夜還會(huì)吃餃子。
春節(jié)英語作文 篇2
Dear Kim:
I feel so happy to hear that you are interested in the Chinese spring festival, which is one mostimportant symbol of Chinese culture. With my great honor, I am here sharing my knowledgeabout it with you.
The spring festival, also called Chinese New Year, enjoys a long history of over 4,000 years. Unlike other festivals, the Spring festival is a period of time, rather than a single day. It startsfrom the first day of a new year and ends on January 15th, , of course in the Chinese lunarcalendar. But people usually start to celebrate the Spring Festival on the day before the NewYear's Day, which is called "New Year's Eve", when all members of a family get together, have abig meal together(called Nian Ye Fan in Chinese) and watch the Spring Festival gala, indulged inthe especially warm and sweet atmosphere of reunion.
There are a variety of activities during the Spring festival, among which at least three deserveyour special attention. First, when the new year's first bell rings out the old year and rings inthe new, adults and children get out of the houses and light crackers and fireworks, whichdecorates the sky into a colorful and magnificent stage.
Then, on the morning of the New Year's Day, people get up very early to stick couplets, onwhich all good wished are presented. Meanwhile, the red color of the couplets adds much to thejoy of the splendid festival.
In addition, we have to visit our relatives from door to door as of the first day of the SpringFestival until the Lantern Festival, which is supposed to be a conclusion of the whole SpringFestival.
Kim, the short letter here surely fails me to give you a complete account of our Spring Festival. I sincerely hope, if possible, that you can come here in China to have a real experience aboutit.
Best wishes!
Yours,
Li Hua
【翻譯】
金:
你好!
聽說你對(duì)中國的春節(jié)很感興趣,我很高興。春節(jié)是中國文化中最重要的一個(gè)象征。這里,我很榮幸地與你分享一些我對(duì)春節(jié)所了解的知識(shí)。
春節(jié),也叫作中國新年,有著超過4000多年的歷史。與其他的節(jié)日不同,春節(jié)是一個(gè)時(shí)間段,而不是指單獨(dú)某一天。它是從一月的第一天一直到十五日,當(dāng)然是按照中國的農(nóng)歷。但是人們通常都從大年初一前一天就開始慶祝春節(jié),這一天也叫除夕,一大家人會(huì)團(tuán)聚起來,吃個(gè)大餐(我們中國人管它叫年夜飯),看春晚,沉浸在家人團(tuán)聚的特殊溫馨的氛圍之中。
春節(jié)里有很多的.活動(dòng),其中至少有三樣事情值得你關(guān)注。首先,當(dāng)新年的第一次鐘聲響起,一個(gè)辭舊迎新的時(shí)刻到來了,大人和小孩都會(huì)到室外去放鞭炮,放煙花,把整個(gè)天空裝扮成了一個(gè)五彩繽紛的大舞臺(tái)。
然后,在大年初一的早上,人們都很早起來貼春聯(lián)。春聯(lián)上寫滿了吉祥的話語。同時(shí),春聯(lián)的紅色也為這個(gè)絢麗的節(jié)日增添了不少的歡樂。
還有,從年初一開始我們都要挨家挨戶去拜訪親戚,一直到元宵節(jié)。元宵節(jié)的到來就意味著春節(jié)的結(jié)束。
金,短短的信件中我沒法向你很詳盡地描述好我們的春節(jié)。如果可能的話,我真心希望你能來中國好好的體驗(yàn)一下。
致敬
李華
春節(jié)英語作文 篇3
昨天晚上,我參加了媽媽單位的xx年春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)。晚會(huì)可精彩了,有舞蹈、獨(dú)唱、小品、詩朗誦等14個(gè)節(jié)目和3次抽獎(jiǎng)活動(dòng),其中我印象最深的是小品《不一樣的除夕夜》。
Last night, I took part in the XX Spring Festival Gala of my mother's unit. The evening party is wonderful. There are 14 programs and 3 raffle activities such as dance, solo, short essay, poetry recitation. Among them, I most impressed the sketch is "different new year's Eve".
我和小伙伴一起表演了舞蹈“甩蔥舞”。我們穿了喜慶的紅色服裝,扎著漂亮的羊角辮,我們手里甩的.可是真的大蔥哦!我們的表演結(jié)束后,臺(tái)下爆發(fā)出了熱烈的掌聲,阿姨還給我們發(fā)了禮品,是一個(gè)紅色漂亮的保溫杯。
I played the dance "shallot dance" with my little partner. We wore a happy red dress, a beautiful lamb braid, and we had a real shallot in our hands. After our performance, there was a warm applause from the stage, and the aunt gave us a gift, a beautiful red hot cup.
另外,我的媽媽和同事也一起表演了瑜伽節(jié)目,媽媽們演的也很好,我使勁的給媽媽鼓掌。而且媽媽還抽到了三等獎(jiǎng),我們可開心了。
In addition, my mother and my colleagues performed the yoga program together, and the mothers acted well, and I applauded my mother hard. And mom also drew the three prize, and we were happy.
晚會(huì)結(jié)束了,我覺得時(shí)間過得好快啊,我依依不舍的離開了大禮堂,我盼望著明年的春晚有更精彩 的節(jié)目。
The party was over, and I thought the time was so fast that I left the auditorium and I looked forward to a more exciting program in the Spring Festival Gala next year.
春節(jié)英語作文 篇4
In the firecrackers, we usher in the Chinese the most grand festival: the Spring Festival, every family beaming, hang red lanterns, labeled red couplets, busy...
In the past I was up late, but today I make a first, because very want to smell the aroma of firecrackers. A string of lit firecrackers in the hands of people, sounds really big, splash around, as if to send every blessing to every household, successive waves of fireworks, scratching, very busy.
Haven't been to the Spring Festival, it is the busiest time of the housewives in the kitchen, only in a few days before the ready, and the family reunion dinner is always in the year to come, and on the first day of the dumplings in large eve bag out. At this time every the chopping block in unter den unter den busy chopping, chopping vegetables. At this point, the chopping block, firecrackers, in to mingle with people, the YangYangYingEr, interwoven into the New Year's eve the cheerful music. Eat dinner is the most happy when it is the Spring Festival families, a big family reunion dinner with a table, a family reunion, sitting at the table, the reunion dinner, fill up my heart. People is both enjoy a full table feast, and enjoy the atmosphere of joy.
New Year's eve that night, we have a large family home ate dinner, all around in front of the TV, tasting the fruits, to enjoy the Spring Festival gala, looking forward to the New Year's bell sounded quickly. When the New Year's bell sounded at that time, the whole city, firecrackers moro tianyu. The children firecrackers, cheerful healthy-looking. At this time, the room is lit lights, front is a bright spark, outside is deafening noise, push the lively atmosphere of the New Year's eve to the highest level.
This is my New Year, organic would want to play! I will welcome you to play, linze will also take you played all places!
在爆竹聲中,我們迎來了中國人最盛大的節(jié)日:春節(jié),家家喜氣洋洋,掛上紅紅的燈籠,貼上紅紅的春聯(lián),忙忙碌碌……
以往我都是起的最晚的人,可今天我掙了個(gè)第一,因?yàn)闃O想聞聞那香氣撲鼻的爆竹味兒。一串串鞭炮在人們手中點(diǎn)燃,聲音真大,四處飛濺,仿佛要把每一個(gè)祝福送到千家萬戶,一陣陣爆竹聲接連不斷,噼里啪啦的,熱鬧非凡。
沒到過春節(jié)的時(shí)候,也正是主婦們?cè)趶N房里最忙碌的時(shí)候,年菜都在前幾天作好了,而年夜飯總要在大年三十做出來,而且大年初一的餃子也要在大年三十晚上包出來。這時(shí)家家的砧板都在噔噔噔的忙著剁肉,切菜。此時(shí),砧板聲,爆竹聲,在夾雜著人們的說笑聲,此起彼伏,洋洋盈耳,交織成除夕歡快的樂章。吃年夜飯是春節(jié)家家戶戶最愉快熱鬧的時(shí)候,豐盛的年夜飯擺滿一桌,合家團(tuán)聚,圍坐桌旁,共吃團(tuán)圓飯,心頭的充實(shí)難以言喻。人們既是享受滿桌的佳肴盛宴,也是享受那份歡樂的氣氛。
除夕那天晚上,我們一大家子熱熱鬧鬧吃完了年夜飯,都圍在電視機(jī)前,一邊品嘗瓜果,一邊欣賞春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì),盼望著新年的鐘聲快快敲響。當(dāng)新年的鐘聲敲響的那時(shí),整個(gè)城市的'上空,爆竹聲震響天宇。孩子們放爆竹,歡快的歡蹦亂跳。這時(shí),屋內(nèi)是通明的燈光,屋前是燦爛的火花,屋外是震天的響聲,把除夕的熱鬧氣氛推向了最高潮。
這就是我家的春節(jié),有機(jī)會(huì)要來玩呀!我會(huì)歡迎你們到臨澤來玩,還會(huì)帶你們玩過所有的地方哦!
春節(jié)英語作文 篇5
The Spring Festival comes after New Year's Day. It's usually in January or February. It's the Chinese New Year's Day.The Spring Festival is the biggest festival in China. All of the Chinese like this festival.When it comes,people are busy.They usually do some cleaning,go to the stores to buy some new clothes and a lot of meat,vegetables and fruit.On the eve of the festival,everyone in the family comes back home from other places.They get together and have a big supper .They eat dumplings,New Year's cake and some other delicious food in their houses.Some people like New Year's cake,but more people think dumplings are the most delicious food of all. Some families have a party.They sing,dance and have a good time.I like this festival very much because I can play with my friends and I can get "red envelopes".
翻譯:
春節(jié)是在新年的第一天。通常是在一月或二月。這是中國新年的日子. 春節(jié)是中國最大的節(jié)日。所有的中國人喜歡這個(gè)節(jié)日當(dāng)它來了,人正忙著他們通常通過清潔、去商店去買些新的衣服和大量的肉類、蔬菜、水果節(jié)日的前夕,家里人是從其他地方回來的他們聚在一起吃一頓豐富的晚餐,他們吃餃子,新年的蛋糕和一些其它美味的食物自己的.房屋有些人喜歡新年的蛋糕,但更多的人認(rèn)為水餃?zhǔn)亲詈贸缘氖澄。一些家庭舉行一個(gè)聚會(huì)他們唱歌,跳舞,玩得很開心的我喜歡這個(gè)節(jié)日得并不多,因?yàn)槲铱梢酝嫖业呐笥押臀疫能得到“紅包”。
【春節(jié)英語作文】相關(guān)文章:
春節(jié)的英語作文(精選)07-30
【精選】春節(jié)英語作文07-29
(精選)春節(jié)英語作文07-25
春節(jié)的英語作文(精選)08-05
[精選]春節(jié)英語作文09-18
[精選]春節(jié)的英語作文09-15
春節(jié)英語作文09-21
【精選】春節(jié)的英語作文09-10