春節(jié)英語(yǔ)作文精華9篇
在日常學(xué)習(xí)、工作或生活中,大家都接觸過(guò)作文吧,作文是從內(nèi)部言語(yǔ)向外部言語(yǔ)的過(guò)渡,即從經(jīng)過(guò)壓縮的簡(jiǎn)要的、自己能明白的語(yǔ)言,向開展的、具有規(guī)范語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的、能為他人所理解的外部語(yǔ)言形式的轉(zhuǎn)化。作文的注意事項(xiàng)有許多,你確定會(huì)寫嗎?以下是小編為大家整理的春節(jié)英語(yǔ)作文9篇,僅供參考,大家一起來(lái)看看吧。
春節(jié)英語(yǔ)作文 篇1
The Spring Couplet, also called “couplet” and “a pair of antithetical phrases”, is a special form of literature in China. The Spring Couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door and a horizontal scroll bearing an inscriiption, usually an auspicious phrase, above the gate. The sentence pasting on the right side of the door is called the first line of the couplet and the one on the left the second line. On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival. In the past, the Chinese usually wrote their own spring couplet with a brush or asked others to do for them, while nowadays, it is common for people to buy the printed spring couplet in the market.
“春聯(lián)”也被稱為和“對(duì)聯(lián)”對(duì)立的一對(duì)短語(yǔ),在中國(guó)是一種特殊的文學(xué)形式。春聯(lián)是由貼在門口兩側(cè)兩組對(duì)立的句子組成,在門上面的橫批通常是一個(gè)吉祥的短語(yǔ)。貼在門右側(cè)的句子被稱作對(duì)聯(lián)的上聯(lián),左側(cè)的為下聯(lián)。除夕那天,每家都會(huì)在門上貼上紅紙寫的春聯(lián),傳遞出節(jié)日喜慶和熱鬧的氣氛。在過(guò)去,中國(guó)人通常用毛筆自己寫春聯(lián)或者請(qǐng)別人寫春聯(lián),而現(xiàn)在,人們普遍在市場(chǎng)上買印刷好的'春聯(lián)。
Set off firecrackers 放鞭炮的英語(yǔ)介紹:
The firecracker is a unique product in China. In ancient China, the sound of burning bamboo tubes was used to scare away wild animals and evil spirits. With the invention of the gunpowder, “firecracker” is also called “鞭炮biānpào” (“炮” in Chinese means gun) and used to foster a joyful atmosphere. The first thing every Chinese household does is to set off firecrackers and fireworks, which are meant to bid farewell to the old year and usher in the new. In the past few years, such an activity was completely or partially forbidden in big cities including Beijing due to fire and personal casualty caused by burning firecrackers. However, some Chinese thought that a Spring Festival without firecrackers was not lively enough and they burned firecrackers by stealth. So in recent years, the ban was canceled again. This shows that burning firecrackers is a very important activity during the Spring Festival.
Sweeping the dust掃塵的英語(yǔ)介紹中英對(duì)照:
“Dust” is homophonic with “chen”(塵)in Chinese, which means old and past. In this way, “sweeping the dust” before the Spring Festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year. This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life. In a word, just before the Spring Festival comes, every household will give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and usher in the new.
“Dust”與“塵”是諧音(塵在漢語(yǔ)中的意思是舊的和過(guò)去的)。這樣,“在春節(jié)前掃塵”是指徹底清潔房屋掃除過(guò)去一年的厄運(yùn)。此習(xí)俗表達(dá)了收拾舊事物,歡迎新生活的美好愿望?傊,就在春節(jié)到來(lái)之前,為了告別舊年迎接新年,家家戶戶都會(huì)徹底打掃一下房屋。
春節(jié)英語(yǔ)作文 篇2
The Spring Festival, every family decorated, beaming. This year's Spring Festival, I had a particularly interesting. Until today, I remember.
In the morning, our family made haste. Mother puts up spring couplets on the door. Greets me is "Japan Korea spring resident, and fuyong leave". Said the family harmony happiness. For me, I have to help my mother to stick "f" word, were posted on the door. Mother hurriedly stop me and said, "" f" word should be negative, is the "f" to the harmonics, blessing to our family. Post during the Spring Festival couplets are festive, type, auspicious meaning." Once I listen to, hurriedly (" f "word. Dad are carefully prepared, hang the YiZhanZhan red lanterns.
In the evening, it's time to eat dinner. Fragrance filled the kitchen; There is big dinner table, make the person saw, mouth water. Table there is a fish, that means more than every year. The guests have arrived, gladly sitting in front of the table, taste with relish the family reunion dinner. Mom and dad smiling greeting the guests. The whole family happy, the house is full of happy atmosphere.
After the meal, the grandmother to share out bonus package! Our house has a small agreement, young players have got the certificates, there is double red envelopes. This year, I was on the "three good student". Grandpa is assigned me two red packets. Encouraged me to study in the New Year, to the next level. Children received a red envelope, a bright smile on his face.
8 in the evening, our whole family on time opened the TV and watch the Spring Festival gala ". The melodious song, make people intoxicated; The graceful dance, make the person praise; The wonderful routines, to make people laugh... The intermittent laughter ripples in the living room.
This year's Spring Festival, I had a very meaningful. I hope that next year the Spring Festival, I will live better!
春節(jié),家家戶戶都張燈結(jié)彩,喜氣洋洋。今年的春節(jié),我過(guò)得特別有意思。直到今天,我還記憶猶新。
早晨,我們一家人忙開了。媽媽在大門上貼春聯(lián)。映入我眼簾的是“日麗春常駐,人和福永留”。表示家庭祥和幸福。我呢,則幫媽媽貼“!弊,正要貼在門上。媽媽連忙阻止我,說(shuō)道:“‘福’字應(yīng)該倒貼,就是‘!降闹C音,福光臨我們家了。春節(jié)帖春聯(lián)有喜慶、財(cái)氣、吉祥之意!蔽乙宦牐s緊把“!弊值官N了。爸爸也在精心準(zhǔn)備,掛起了一盞盞紅燈籠.
晚上,該是吃年夜飯的時(shí)候了。廚房里彌漫著香氣;桌上擺放著豐盛的晚餐,使人看了,口水直流。桌中間有一條魚,那就表示年年有余?腿藗円捕嫉搅,歡歡喜喜地坐在桌子面前,津津有味地品嘗著年夜飯。爸爸媽媽笑容滿面地招呼著客人。全家人都其樂(lè)融融,屋子里充滿了幸福的氣氛。
吃完飯,外婆來(lái)分紅包嘍!我們家有一個(gè)小約定,小輩們拿到了獎(jiǎng)狀,就有雙倍紅包。今年,我被評(píng)上了“三好學(xué)生”。外公就分給我兩份紅包。鼓勵(lì)我在新的一年里,學(xué)習(xí)成績(jī)更上一層樓。小孩子們都收到了紅包,臉上露出了燦爛的`笑容。
晚上八點(diǎn)整,我們?nèi)覝?zhǔn)時(shí)打開了電視機(jī),收看“春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)”。那悠揚(yáng)的歌聲,使人陶醉其中;那優(yōu)美的舞姿,使人贊不絕口;那精彩的相聲小品,使人開懷大笑……陣陣歡聲笑語(yǔ)蕩漾在客廳上空。
今年的春節(jié),我過(guò)得十分有意義。我希望明年春節(jié),我會(huì)過(guò)得更好!
春節(jié)英語(yǔ)作文 篇3
There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival most. Not only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gathering. Before the festival, people come home no matter where they are. Usually, we have a big dinner on the New Year’s Eve. And then families sit together and share their lives or planes. Some will play games or hang out to have some fun. On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meet. Children can get lucky money from relatives. In the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to them. In short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.
在中國(guó)有很多節(jié)日。其中,我最喜歡春節(jié)。不僅因?yàn)樗亲畲蟮墓?jié)日,但也因?yàn)樗且粋(gè)新的開始,給人們帶來(lái)希望和家庭聚會(huì)的時(shí)間。在春節(jié)之前,人們回家,無(wú)論他們?cè)谀睦。通?我們有一個(gè)大型晚宴在新年前夕。然后家庭坐在一起,分享他們的`生活或飛機(jī)。有些人會(huì)玩游戲或者出去玩。在新年的一天,人們?cè)缙?說(shuō)任何人他們遇到的好詞。孩子可以從親戚那里得到壓歲錢。在接下來(lái)的日子里,我們將拜訪親戚的家里,給他們帶來(lái)新年的愿望。簡(jiǎn)而言之,這是一個(gè)家庭聚會(huì)的時(shí)間,我們所有的人都喜歡它。
春節(jié)英語(yǔ)作文 篇4
A new year ,a new start,when I stand on the edge of a new year,I can't help thinking about my plan of next year.
Just as the old saying:“Well began is the half of the success.”So I decide that I should be at work while the others are still relaxing ,and then ,at the beginning ,I'm quicker than the others and of course I will get better result than the others.
But ,what I really decide to do is that I must make good of anytime I can spare though it seems impossible. While,I will do my best to live up with what I have planned,and the result will prove it.
譯文:
新的一年,新的開始,當(dāng)我站在新的一年的'時(shí)候,我不禁想到明年的計(jì)劃。
正如那句老話:“好的開始是成功的一半”,所以我決定我應(yīng)該在工作中,而其他人還在放松,然后,一開始我比其他人快,當(dāng)然我會(huì)得到比其他人更好的結(jié)果。
但是,我真正想做的事情就是,只要我能夠做到,盡管看起來(lái)不可能,我一定要做好。然而,我會(huì)盡我所能去實(shí)現(xiàn)我的計(jì)劃,結(jié)果將證明這一點(diǎn)。
春節(jié)英語(yǔ)作文 篇5
The Spring Festival is our Chinese nation's traditional festival, every household is the long-awaited reunion day, each to this festival, no matter from where, will make light of travelling a thousand li rushing home to the new year. This is not, our family also went back to Anhui's old home to accompany grandpa and grandma to the new year.
Our home is very lively, every family eat dumplings, hanging red lanterns, paste antithetical couplet, do all kinds of delicious food, sometimes watching drama. In the country for the new year, it is possible to put fireworks, which is also one of my favorite programs.
The thirty year after the dinner on New Year's Eve to begin with, the people to the fireworks, I was very happy to hear. I and several small friends neighbors began conspiring, our "possession" of a lighter, a candle, free time to get no exergy. Everything is ready, and it starts. You can put it in hand, put it on the ground, and put it on the rope. These fireworks I can't name them, draw a beautiful arc Road around, attracted onlookers who issued from time to time bursts of praise, we put him in the next child flame played awfully. Dad may be too busy for a while now, ignition of fireworks, while also taking care of us, from time to time to Caution! Told us.
Look, how beautiful the night sky is! The fireworks were flying around, dancing, and vanishing without a trace, and occasionally seeing fireworks from others' homes. At this time, everyone's laughter is also very pleasing.
The end of the year indicates that we have a new year - the tree will be sprouted and the flowers will open again. I believe that all things will bloom like fireworks in the new year.
春節(jié)英語(yǔ)作文 篇6
The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school, and shops are closed.
Several days before the new year, people begin to prepare. Farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned; posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.
On the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. On the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. When people meet on the way, they say to each other "Happy New Year". Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children indulge themselves in games.
農(nóng)歷新年是中國(guó)人民的盛事。它持續(xù)大約一年的前四天,在此期間人們除了值班的.工人以外不工作。學(xué)生不上學(xué),商店關(guān)門。
新年的前幾天,人們開始準(zhǔn)備。農(nóng)民宰殺豬、羊、公雞和母雞。城市居民買肉、魚和蔬菜。房子打掃干凈,春聯(lián)張貼在門上。門口掛著五顏六色的燈籠。
在新的一年的前夕,每個(gè)家庭成員聚在一起吃團(tuán)圓飯。飯后,他們看電視,直到時(shí)鐘十二點(diǎn)。然后每個(gè)家庭都會(huì)放上長(zhǎng)長(zhǎng)的小爆竹和其他的火制品來(lái)迎接新年。在新年的第一天,幾乎每個(gè)人都穿著自己最好的衣服。當(dāng)人們?cè)诼飞舷嘤鰰r(shí),他們對(duì)彼此說(shuō)“新年快樂(lè)”。親友們拜年,互贈(zèng)禮物。孩子們沉迷于游戲中。
春節(jié)英語(yǔ)作文 篇7
The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school, and shops are closed.
Several days before the new year, people begin to prepare. Farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.
On the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to wele the new year. On the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. When people meet on the way, they say to each other "Happy New Year". Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children indulge themselves in games.
春節(jié)英語(yǔ)作文 篇8
Falling on the first day of the first month of the Chinese lunar calendar, the Spring Festival is in fact the Chinese New Year. Before it, people usually give their house a thorough cleaning and do a lot of shopping. On the New Year’s Eve, people come home and the whole family have a big dinner together. On the New Year’s Day and the few days to follow, people often visit their relatives and friends to give one another their best wishes for the new year. Throughout this festival period firecrackers can be heard everywhere. This festival is the most important festival for the Chinese.
春節(jié)英語(yǔ)作文 篇9
The Spring Festival comes, every family is busy to make arrangements for the new year in. But the granny was so happy that she had nothing to do with it.
Grandma put down the phone, and the smiling corners of the mouth drooped immediately. I squeezed to her. She stroked my head and said, "your two uncles will not be back this year."
My grandmother is a traditional woman, in her mind, the Spring Festival is a family reunion festival fixed. The busy children can't be like her wish. We can't see a few sides of the year, but we can't go home for the Spring Festival this year.
Hey! I followed the grandmother. At this time the doorbell rang, and I hurried to open the door.
"Why is the aunt not happy again? Is not my brother brother they cannot go home?" The little aunt took the child and walked into the room with a large bag of bags. At last, Granny had a smile on her face.
"Take care of them!" Grandma deliberately fumingly say, from the cupboard conjured up a plate of fruit snacks, and roll up their sleeves and getting ready to make dumplings: "they don't come back, I just the good is left to my niece!"
I don't believe it. I Staveley, sneak a look at Grandma's face. You are obviously from the heart that the children back.
The sky is getting darker. The black sky like an invisible Daniel, clench the mother in the home and wandering heart. The dumplings are going to get out of the pot, but the uncles have not come back, and they are not coming back!
"No matter what they do!" Quick dinner!" Grandma bites his teeth, a cruel heart, a foot. At that moment, the sound of the joyful whistle of the car was finally ringing outside the door. Grandma like a bolt of lightning out of the gate, watching the Unks fatigued with the journey from the car to go down, finally smiling. The hot air in the pot played a cheerful little song. On this Spring Festival, granny is very happy and happy.
There are many mothers like this mother. They keep in homeland, only hope to go home in the Spring Festival can gather together; their children only much worried about their children's happy and healthy. The Spring Festival is a reunion of the stream, wandering with wind baptism, is a moon shining on you a smile.
【春節(jié)英語(yǔ)作文】相關(guān)文章:
春節(jié)的英語(yǔ)作文(經(jīng)典)10-28
(經(jīng)典)春節(jié)的英語(yǔ)作文11-04
【精選】春節(jié)英語(yǔ)作文07-29
春節(jié)的英語(yǔ)作文(精選)07-30
春節(jié)的英語(yǔ)作文【經(jīng)典】07-31
(精選)春節(jié)英語(yǔ)作文07-25
春節(jié)的英語(yǔ)作文【精選】08-09
春節(jié)的英語(yǔ)作文(精選)08-05