元宵節(jié)英文作文（精選20篇）
在日常的學習、工作、生活中，大家都經(jīng)常接觸到作文吧，作文是從內(nèi)部言語向外部言語的過渡，即從經(jīng)過壓縮的簡要的、自己能明白的語言，向開展的、具有規(guī)范語法結構的、能為他人所理解的外部語言形式的轉化。那么你知道一篇好的作文該怎么寫嗎？以下是小編整理的元宵節(jié)英文作文，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
元宵節(jié)英文作文 1
The 15-day celebration of chinese new yearthe first day of the lunar new year is "the welcoming of the gods of the heavens and earth."many people abstain from meat on the first day of the new year because it is believed that this will ensure long and happy lives for them.on the second day, the chinese pray to their ancestors as well as to all the gods. they are extra kind to dogs and feed them well as it is believed that the second day is the birthday of all dogs.the third and fourth days are for the sons-in-laws to pay respect to their parents-in-law.the fifth day is called po woo. on that day people stay home to welcome the god of wealth. no one visits families and friends on the fifth day because it will bring both parties bad luck.
on the sixth to the 10th day, the chinese visit their relatives and friends freely. they also visit the temples to pray for good fortune and health.the seventh day of the new year is the day for farmers to display their produce. these farmers make a drink from seven types of vegetables to celebrate the occasion. the seventh day is also considered the birthday of human beings. noodles are eaten to promote longevity and raw fish for success.on the eighth day the fujian people have another family reunion dinner, and at midnight they pray to tian gong, the god of heaven.the ninth day is to make offerings to the jade emperor.the 10th through the 12th are days that friends and relatives should be invited for dinner. after so much rich food, on the 13th day you should have simple rice congee and mustard greens (choi sum) to cleanse the system.the 14th day should be for preparations to celebrate the lantern festival which is to be held on the 15th night.
元宵節(jié)英文作文 2
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar. As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great significance.
元宵節(jié)是在陰歷正月的十五，通常在陽歷的二月或三月。早在西漢時期（公元前206年至公元25年），它已經(jīng)成為具有重要意義的節(jié)日。
This days important activity is watching lanterns. Throughout the Han Dynasty (206 BC-AD 220), Buddhism flourished in China. One emperor heard that Buddhist monks would watch sarira, or remains from the cremation of Buddhas body, and light lanterns to worship Buddha on the 15th day of the 1st lunar month, so he ordered to light lanterns in the imperial palace and temples to show respect to Buddha on this day. Later, the Buddhist rite developed into a grand festival among common people and its influence expanded from the Central Plains to the whole of China.
這一天的重要活動看花燈。在漢代（公元前206年至公元220年），而佛教在中國盛行。一個皇帝聽說僧侶可以看到舍利，或是從火化的佛體中能得到舍利，然后他就下令陰歷第一個月的第十五天在故宮和寺廟點燈拜佛來展示對佛的尊敬。后來，佛教儀式發(fā)展成為普通民眾的重大節(jié)日，而其影響從中原地區(qū)一直蔓延到整個中國。
Till today, the lantern festival is still held each year around the country. Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excited. "Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival.
直到今天，全國各地每年都舉行元宵節(jié)。各種形狀和大小的燈籠掛在街上，也吸引了無數(shù)的游客。孩子們提著自制或購買的燈籠在街上閑逛，非常興奮�！辈聼糁i”是這個節(jié)日的重要組成部分。
Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right, they will get a little gift. The activity emerged during peoples enjoyment of lanterns in the Song Dynasty (960-1279). As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.
燈籠的主人會將謎語寫在一張紙上，貼在燈籠上。而如果游客能解開燈謎，他們就能將紙條拿去燈籠的主人那里檢查他們的答案是否正確。如果他們是對的，他們亦將會得到一份小禮物。在宋代（960-1279）出現(xiàn)了燈籠，人民喜歡這個活動。猜燈謎是有趣和充滿智慧的，它已成為深受社會各階層的'喜愛。
People will eat yuanxiao, or rice dumplings, on this day, so it is also called the "Yuanxiao Festival."Yuanxiao also has another name, tangyuan. It is small dumpling balls made of glutinous rice flour with rose petals, sesame, bean paste, jujube paste, walnut meat, dried fruit, sugar and edible oil as filling. Tangyuan can be boiled, fried or steamed. It tastes sweet and delicious. What’s more, tangyuan in Chinese has a similar pronunciation with "tuanyuan”, meaning reunion. So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.
在那一天人們會吃元宵，粽子，因此，被稱為“元宵節(jié)”。元宵還有另外一個名字，湯圓。那是一種小粽子由糯米粉和玫瑰花瓣，芝麻，豆沙，棗糊，核桃肉，干水果，糖和食用油做成的。湯圓可以煮，炒或蒸。它的味道是甜的，美味的。而且，湯圓在中國與“團圓”的發(fā)音相似，含義團聚。因此人們吃湯圓來表聯(lián)盟，家庭和諧與幸福。
In the daytime of the Festival, performances such as a dragon lantern dance, a lion dance, a land boat dance, a yangge dance, walking on stilts and beating drums while dancing will be staged. On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a beautiful scene. Most families spare some fireworks from the Spring Festival and let them off in the Lantern Festival. Some local governments will even organize a fireworks party. On the night when the first full moon enters the New Year, people become really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky.
在節(jié)日的白天有如舞龍，舞獅，劃旱船，扭秧歌，踩高蹺和打太平鼓等的表演。在晚上，除了華麗的花燈，艷麗多姿的煙火也形成了美麗的景色。大多數(shù)家庭在春節(jié)騰出一些煙花，留到元宵節(jié)放。一些地方政府甚至會組織焰火晚會。在新年的第一個月圓的晚上，人們都陶醉在燃放的煙火和空中的明月。
元宵節(jié)英文作文 3
Lantern Festival is a Chinas traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.
I,antern Festival is one of the biggest holidays in China.
Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns.
On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.
On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.
元宵節(jié)英文作文 4
the first day of the lunar new year is "the welcoming of the gods of the heavens and earth."many people abstain from meat on the first day of the new year because it is believed that this will ensure long and happy lives for them.
on the second day, the chinese pray to their ancestors as well as to all the gods. they are extra kind to dogs and feed them well as it is believed that the second day is the birthday of all dogs.
the third and fourth days are for the sons-in-laws to pay respect to their parents-in-law.
the fifth day is called po woo. on that day people stay home to welcome the god of wealth. no one visits families and friends on the fifth day because it will bring both parties bad luck.
on the sixth to the 10th day, the chinese visit their relatives and friends freely. they also visit the temples to pray for good fortune and health.
the seventh day of the new year is the day for farmers to display their produce. these farmers make a drink from seven types of vegetables to celebrate the occasion. the seventh day is also considered the birthday of human beings. noodles are eaten to promote longevity and raw fish for success.
on the eighth day the fujian people have another family reunion dinner, and at midnight they pray to tian gong, the god of heaven.
the ninth day is to make offerings to the jade emperor.
the 10th through the 12th are days that friends and relatives should be invited for dinner. after so much rich food, on the 13th day you should have simple rice congee and mustard greens (choi sum) to cleanse the system.
the 14th day should be for preparations to celebrate the lantern festival which is to be held on the 15th night.
元宵節(jié)英文作文 5
The 15-day celebration of chinese new yearthe first day of the lunar new year is "the welcoming of the gods of the heavens and earth."many people abstain from meat on the first day of the new year because it is believed that this will ensure long and happy lives for them.on the second day, the chinese pray to their ancestors as well as to all the gods. they are extra kind to dogs and feed them well as it is believed that the second day is the birthday of all dogs.the third and fourth days are for the sons-in-laws to pay respect to their parents-in-law.the fifth day is called po woo. on that day people stay home to welcome the god of wealth. no one visits families and friends on the fifth day because it will bring both parties bad luck.on the sixth to the 10th day, the chinese visit their relatives and friends freely. they also visit the temples to pray for good fortune and health.the seventh day of the new year is the day for farmers to display their produce.
these farmers make a drink from seven types of vegetables to celebrate the occasion. the seventh day is also considered the birthday of human beings. noodles are eaten to promote longevity and raw fish for success.on the eighth day the fujian people have another family reunion dinner, and at midnight they pray to tian gong, the god of heaven.the ninth day is to make offerings to the jade emperor.the 10th through the 12th are days that friends and relatives should be invited for dinner. after so much rich food, on the 13th day you should have simple rice congee and mustard greens (choi sum) to cleanse the system.the 14th day should be for preparations to celebrate the lantern festival which is to be held on the 15th night.
元宵節(jié)英文作文 6
The Lantern Festival or Yuanxiao Jie is a traditional Chinese festival, which is on the 15th of the first month of the Chinese New Year. The festival marks the end of the celebrations of the Chinese New Year.
Chinese started to celebrate the Lantern Festival from the Han Dynasty . Like most other Chinese festivals, there is also a story behind the Festival. It is also believed that the festival has Taoist origins.
This is a festival for people having fun. On the night of the festival, people go on streets with a variety of lanterns under the full moon, watching lions or dragon dancing, playing Chinese riddles and games, and lighting up firecrackers. There is really a lot of fun for the young and the old.
Yuanxiao (glutinous rice ball) or Tangyuan is the special food for the Lantern Festival. It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty. Yuanxiao is a kind of sweet dumpling, which is made with sticky rice flour filled with sweet stuffing.
Yuanxiao is sticky, sweet and round in shape, symbolizing family unity, completeness and happiness.
元宵節(jié)英文作文 7
Lantern Festival is a traditional chinese festival, but also the last day of chinese New Year, the first month 15 downtown lantern, every day, people are to eat Lantern Festival and stroll through the flower market, flowers light, the ceremony flowers, guess riddles, dragon and lion dances, to sustenance of the spring, best wishes.
元宵節(jié)(又名上元節(jié))是中國的一個傳統(tǒng)節(jié)日。她意味著中國農(nóng)歷新年的結束。正月十五鬧元宵期間，人們吃元宵(湯圓)，逛花市、賞花燈，猜燈謎，舞龍、舞獅，以此來寄托來年好運。
We have just finished a family dinner, Dad took me to see the lantern say that I am very happy. In the evening, a moon had been up early on in the sky. A few stars naughty wink to me. Silver-white on children with me to stroll along lantern. We are a lively crowd came as the flower market. My father wearing a red jacket. Face with a happy smile.
我們?nèi)覄偝赃^晚飯，父親就帶我去看花燈，為此我很高興。在晚上，月亮早早的升起在半空，小星星調(diào)皮的沖我眨眼(作文地帶提示:此處擬人應用相當巧妙)。雪白的`明月照著我，伴我一起賞花燈。我們隨著熱鬧的人群 來到了花市。我父親身穿一件紅色夾克，面帶微笑。
The streets, everywhere decorated, a variety of e-lantern, Jiao Ren simply dazzle with waves of percussion show of sound, two dragon, flying cross the middle of the crowd. At this time, several more loud, beautiful fireworks in the air, opening up one after another, and some, like chrysanthemums, and some like snow in June, and some, like a sky full of stars, and some, like colorful flowers.
大街上到處布滿了各式各樣的燈籠裝飾，鑼鼓聲中兩個舞龍隊從路中間穿插而過。
Late at night, people in the face of light flowers are filled with satisfaction, happiness, pleasant look and left.
轉眼間已是深夜，人們帶著觀花燈后的滿足感，興致勃勃的離去。
元宵節(jié)英文作文 8
一年一度的元宵節(jié)到了，我懷著愉快的情緒來到奶奶家。
奶奶早已給我和姐姐準備好的燈籠，我的是一只笑瞇瞇的小豬，它的樣貌十分可愛，還帶著一個小肚兜。姐姐的是一只小蜻蜓，它的翅膀像真的一樣，能夠來回扇動。晚飯前，奶奶讓我和姐姐用燈籠照一下糧倉和墻角等地方，奶奶說這樣照過了的`地方一年四季就不會生蟲了。
晚飯過后，我們又到屋外放煙花，爸爸抱出一個很大的煙花，放在院子中間，一點火，噼里啪啦，只見火光沖天，煙花變成了一個個金黃色的小圓球，飛向四面八方，真漂亮，我和姐姐激動的又蹦又跳。
今年的正月十五我過得真快樂呀！
The annual Lantern Festival arrived, and I came to my grandmas house with a happy mood.
My grandmother had already prepared the lantern for me and my sister, and I was a smiling piggy, with a lovely appearance and a little belly. Sisters is a small dragonfly, its wings are like real, able to move back and forth. Before dinner, grandma asked me and my sister to shine a lantern on the granary and corner, and grandma said that the place would not be a worm in the four seasons.
After dinner, we again outside fireworks, daddy is holding a big fireworks, in the middle of the yard, a ignition, scratching, see flames, the fireworks into a golden ball, flying in all directions, so beautiful, my sister and I the excited jumped down.
How happy I was on the fifteenth day of the first month!
元宵節(jié)英文作文 9
元宵節(jié)是正月十五那一天，這是一個讓人快樂的節(jié)日。這個節(jié)日最主要的事情是：燈籠展和舞龍獅。
在元宵節(jié)的那一個晚上，人們拿著各式各樣、千姿百態(tài)的.燈籠去逛街，在圓圓的滿月下觀賞舞龍獅、猜燈謎和做游戲。
元宵是元宵節(jié)必須吃的食品，也是元宵節(jié)的一個特色食品，它特別甜，有黑芝麻的、花生的……
我喜歡吃甜甜的元宵，喜歡看五顏六色的花燈，喜歡做有趣、好玩游戲，更喜歡猜寫在燈上面的燈謎，更更更喜歡這個高興的元宵節(jié)。
Lantern Festival is the fifteenth day of the first month. It is a happy holiday. The main thing about the festival is the lantern show and the lion dance.
On the night of the Lantern Festival, people go shopping with all kinds of colorful lanterns and enjoy dancing dragon lions, guessing lantern riddles and playing games under the full moon.
Yuanxiao is a food that must be eaten for the Lantern Festival. It is also a special food for the Lantern Festival. It is very sweet, with black sesame seeds and peanuts.
I like to eat sweet yuanxiao, like to see colorful lanterns, like to do fun, fun games, more like to guess on the lantern riddles, more like this happy Lantern Festival.
元宵節(jié)英文作文 10
元宵節(jié)到了，媽媽把我抱到了車上(因為我的腿受傷了，還不能下地行走)，快到放煙花的地方時交警把路封了，不允許車輛出入。然后我又乘坐小姨的電動車，才到了目的地。我看個煙花可真不容易啊！
煙花開始燃放了。��！可真美呀！有五彩繽紛的圓球沖上天空，隨著一聲聲巨響，煙花在空中炸開，有的像圓圓的笑臉，有的像紅色的五角星，還有的像數(shù)字�？吹腵我眼花繚亂。最精彩的是一個個紅色的燈籠在天空中搖搖擺擺的飄了很久。今天過得可真快樂！
When the Lantern Festival arrived, my mother carried me to the car (because my leg was hurt and I couldnt walk down the road). When the fireworks were set, the traffic police blocked the road and allowed no traffic. Then I took my aunts electric car and arrived at my destination. A: its not easy for me to see a firework!
The fireworks began to set off. Ah! How beautiful it is! There are colorful spheres rushing up into the sky. With a loud bang, fireworks explode in the air, some like a round smile, some like a red star, and some like Numbers. I was dazzled. The best of all was the red lanterns that waddled in the sky for a long time. What a happy day!
元宵節(jié)英文作文 11
The Lantern Festival, which occurs on the 15-th day of the First Month of the Chinese Year, marks the end of the New Years Holidays.
Lanterns are everywhere. A most interesting tradition is the posting of riddles called Lantern Riddles.
Riddles are written on pieces of paper and posted on lanterns or wall. Any one solving the riddle is awarded a prize.
And the food for lantern festival is Tang Yuan, i have made some Tang Yuan in a ginger soup, my wife got a serious cold, so i cooked a pot of ginger soup for her.
I look forward to the next spring festival.
元宵節(jié)英文作文 12
I remember it so far, and I kept the radish lamp.
That day, my father and I bought a few long radish, rinse with water, not dry, could not wait to make up: radish lamp with a knife chopped radish, hollowed out, with wire tie lines on a chopstick, pour the cooking oil and placed in a thread of light core. In this way, a green Lingling turnip lamp is made. I proudly picked up the turnip Lantern all over the house to leave me long ago, but the Lantern Festival was running, and begged my mother to do it for me. "Do you have the light in the daytime?" Do not hurry, wait until the day is dark. " Mother said to take the light away.
I hope hope ah ah, the day finally looked forward black, I pick a turnip lamp burst with joy ran downstairs.
On the street, some are picking up animal battery lights, some pick up the electronic lights made of cloth, some pick up the music lamps that will sing. Only my lamp is an old antique, a handmade lamp on the ground, the kind of handmade lamp that my parents played when they were young. Listen to what they say, before every child, life is very difficult, no money Maideng, children with radish, cabbage root to produce their own lanterns in their minds. On the night of the Lantern Festival, they hold their beloved lantern lantern and hold the street to show them, more beautiful than anyone who makes the lantern.
Today, the old kerosene lamp and candle lamp are replaced by a variety of electronic lights, battery lamps and music lights.
I am glad that I grew up in such a happy new era. I am more fortunate that I am curious to play with the turnip lamps, and I find my childhood memories for my parents.
Ah, the Lantern Festival, a happy and unforgettable Lantern Festival.
元宵節(jié)英文作文 13
Lantern Festival is one of the traditional Chinese festival, is also one of the childrens favorite holiday.
Still remember when I was a child of the fireworks are diverse, drill day, a small bees, have all over the sky star, a... Every fifteen, dark night is always a bright day, decorated with are all kinds of fireworks, the reflecting pool. Spring Festival in recent years the state advocates civilization, advocating less people set off firecrackers and fireworks, less so now, the Spring Festival, the lantern in a noisy degree than before, but even so, when the Lantern Festival is still a lively scene.
After ten years of the Lantern Festival, put ten years of fireworks, however, only the most let me remember this year.
Before the Lantern Festival is spent in their own homes, only behind the dinner would be allowed to run into the street with friends. But this year is spent in my uncles house. And because of that, this years Lantern Festival didnt let me so memorable.
Sister-in-law the year before last Septembers just add a child, this year has been one and a half, it is carefree, lively and active, so the scene is particularly lively. We first had a sumptuous dinner, and then enjoy the beautiful fireworks fly kongmin light, the next step is to watch my show little nephew of the age of one and a half.
He also is very good and we in the "audience" interaction, occasionally pulled my 13 year old brother and his dance together, or go to our side to give us a kiss, when we are going to hold him and ran away quickly.
The laughter of the room, the fireworks out of the window is gorgeous. The laughter of the room through the window, across the are in full bloom of fireworks, fly far away...
翻譯：
元宵燈節(jié)，是中國傳統(tǒng)的節(jié)日之一，也是孩童們最喜歡的節(jié)日之一。
仍記得小時候的煙花多種多樣，有鉆天墜，有小蜜蜂，有滿天星，有……每到十五，漆黑的夜晚總是亮如白晝，被各色的煙花裝點著，照映著。最近幾年國家提倡文明春節(jié)，提倡人們少放鞭炮，少放煙花，所以現(xiàn)在春節(jié)、元宵的熱鬧程度大不如以前，然而即使如此，元宵燈節(jié)時仍是一片熱鬧場面。
過了十好幾年的元宵節(jié)，放了十好幾年的煙花，然而只有今年最讓我記憶深刻。
以前元宵節(jié)是在自己家中度過，唯有晚飯后方才被允許跑到大街上與小伙伴們一起。然而今年卻是在舅舅家度過。而正因為如此，今年的元宵節(jié)才讓我如此難忘。
嫂子前年九月份剛添了個小孩兒，今年已一歲半了，正是無憂無慮，活潑好動的.時候，所以場面格外的熱鬧。我們先是吃了一頓豐盛的晚餐，然后欣賞了美麗的煙花并放飛了孔明燈，接下來就是觀看我一歲半的小侄子的表演。
他也很會和我們這些‘觀眾’互動，偶爾拉上我十三歲的弟弟和他一起跳舞，或是跑到我們身邊給我們來個飛吻，當我們要去抱他時卻又迅速跑開了。
房間內(nèi)的笑聲不斷，窗外的煙花也絢爛奪目。房內(nèi)的笑聲穿過窗戶，越過正盛開的煙花，向著遠方飛去……
元宵節(jié)英文作文 14
Its the Lantern Festival today. In order to go to the Lantern Festival at the early time, the speed of my meal is also quicker. As soon as the City North Park is seen, it is really a sea of people and has long been a happy ocean.
I want to see the dragon dance, so many people cant get in, so we have to go to the playground first. After a while, my mother suddenly saw a big light. I was attracted to it and ran through. Its really big, taller than dad! The following is a boat, there was a big bull, meaning we Everything is going smoothly. in this year of the ox.
The air is full of all kinds of lights in the air. Lotus lamp, lamp, lamp, octagonal lantern moon...... They were lined up like a light river that glittering the whole park.
Looked up, a big round moon hanging in the sky, there are countless lanterns rising. China is in the period of the Three Kingdoms Zhuge Kongming invention, also called the lamp, it brings good luck and happiness.
元宵節(jié)英文作文 15
Lantern Festival is a Chinas traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.
I,antern Festival is one of the biggest holidays in China.
Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns.
On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.
On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.
元宵節(jié)英文作文 16
This day is the Lantern Festival in 20XX, which is also a long - awaited festival, because I can eat Lantern, set off firecrackers and watch fireworks on this day. "Eat the Lantern Festival!" Mother holding a reeky Lantern Festival, saying happily, a symbol of the one family reunion, life is like a lantern like honey, I chewed a soft, rustling black sesame yuanxiao, is really beautiful in the bowl, sweet in the heart.
Eat the Lantern Festival, we will happy one family came to the street to watch the fireworks, so many people on the street, like the tide from coming from all sides, each face filled with the joy of the festival, with our people to come to the cultural square, here is a good place to watch the fireworks, only heard the "whiz" suddenly, a big chrysanthemum open in the sky, blooming out numerous colorful petals from the flowers in the core, immediately to the beauty of the night sky decorated more bright and colorful, people invariably issued praise; followed by a colourful pear competing to open up in the air, zhengqidouyan; and heard a "bang" sound a small dot burst, burst out of a small dot, then numerous small dots into numerous small mushrooms, they are like a small parachute fall down from the sky and disappeared in the deep In the night sky, people are intoxicated in this colorful world.
Its fun to put down fireworks. There are so many kinds of fireworks. Some of their partners put "tanks", some "butterflies", some "hawks", some "magic bombs", and other adults with cannons... The fireworks are colorful, red, yellow, purple, green, golden and snow-white... It looks great! People are looking up, suddenly, a naughty little friends lit a little bee, little bee "buzz" toward the crowd, people scared hiding; I also took the opportunity to build small "aircraft" beloved, it is sprayed with fire rushed forward, "pa" a bang, out of colorful flowers, timid girl hurried away, but we laugh together.
That night, we had fun!
元宵節(jié)英文作文 17
The Lantern Festival on the 15th day of the first month is a traditional festival in China. This year I had a special and lively night without curfew.
Special, because this is the first time Im not at home for the festival. In the past, on the 15th day of the first month of each year, our family was ready early to see the lanterns. Every year, I can enjoy the beautiful, novel and colorful lanterns, as well as the beautiful, charming and colorful fireworks. According to my mother, the lantern show in Zhangye is clearer than that in Linze. Therefore, with the consent of my parents, I went to my uncles house for the Lantern Festival.
My uncle cooked the dumplings early. They were round and sweet to the heart, but I only ate a few and pestered my uncle to take me to watch the lights.
When we got to the square, ah, it was a sea of people. Around it, there were lanterns of different sizes and shapes, which made people dizzy. There are red goldfish lanterns, Fuwa lanterns symbolizing the Olympic Games and peacock lanterns... This year is the year of the horse. Of course, the horse is the protagonist. There are horse spring lanterns, shepherd childrens horse lanterns, horse fighting lanterns and rows of shining lanterns. I wish people to take the lead in their body, career and life this year.
In the distance, the flashing lighthouse attracted me. It took us a lot of effort to squeeze into the front. The high lighthouse is inlaid with beautiful neon lights, red, blue, yellow, green and colorful. It stands in the middle of the square. It is very beautiful.
After a while, we came to the park again. There are many lights hanging here, especially those flashing in the willows. There are lovely doll lights, beautiful peacock lights and golden ingot lights, which are really unforgettable.
At this time, with the roaring sound, the sky of the square suddenly lit up. Oh, it turned out that fireworks began to set off. This is what I look forward to most. I saw fireworks bloom in the air like beautiful flowers, and then slowly disappear. Some crossed the sky like beautiful meteors, and some scattered flowers from the sky in the distance. It was very beautiful.
How lively Zhangye is on the fifteenth day of the first month and how charming the night scene of the Lantern Festival is!
正月十五元宵節(jié)是中國的傳統(tǒng)節(jié)日，今年我度過了一個特殊而熱鬧的無宵夜。
說特殊，因為這是我第一次不在家過節(jié)。以前，每年正月十五，我們?nèi)以缭缇蜏蕚浜昧巳タ椿簦磕�，我都能欣賞到漂亮新穎、五彩繽紛的花燈，還會看到美麗迷人、五顏六色的焰火。聽媽媽說，張掖的燈展比臨澤更清亮，所以，我征得爸媽同意，到舅舅家過元宵。
舅舅早早就煮好了湯圓，圓圓的，從口甜到心，但我只吃了幾個就纏著舅舅帶我去觀燈。
到了廣場，啊，真是人山人海，四周掛滿了大大小小、形態(tài)各異的花燈，讓人目不暇接。有火紅的金魚燈，象征奧運的福娃燈，開屏的`孔雀燈……今年是馬年，馬當然是主角了，有馬鬧春燈，牧童戲馬燈，斗馬燈，一排排閃亮的馬燈祝福人們今年身體一馬當先，事業(yè)一馬當先，生活越來越好。
遠處，一閃一閃的燈塔吸引了我，我們費了好大的勁才擠到前面，高高的燈塔上鑲著漂亮的霓虹燈，紅的，藍的，黃的，綠的，五彩紛呈，聳立在廣場中央，美麗極了。
過了一會，我們又來到了公園，這里也掛了許多燈，特別是閃爍在柳樹叢中的，有可愛娃娃燈，美麗的孔雀燈，金燦燦的元寶燈，真叫人念念不忘啊。
這時，隨著轟轟的聲響，廣場的天空一下子亮了起來，噢，原來是開始放焰火了，這可是我最期待的了，只見焰火像一朵朵漂亮的花在空中綻放，又緩緩消失，有的像美麗的流星一樣劃過天際，有的像天女散花一般，從遠處的天空慢慢飄落，美麗極了。
正月十五的張掖多么熱鬧，元宵節(jié)的夜景多么迷人啊!
元宵節(jié)英文作文 18
15th day of the first lunar month, the Lantern Festival is a traditional Chinese festival.
In the first month for January, the ancients said that night as "night", and on the fifteenth day is the first full moon night of the year, so called the fifteenth day of the Lantern Festival. Also known as "the Lantern Festival". According to Chinese folk traditions, in one yuan after the beginning, the earth rejuvenation of the festival night, the sky the moon is high, the ground people view lamp lights million, guess riddles, eating lantern family reunion and harmony. Far since the han dynasty, the folk have sweet dumpling pomp watching lanterns, so people call this day "Lantern Festival".
Yuanxiao put the custom of the lamp, lantern fair in the tang dynasty developed into pomp, after the tang dynasty, has developed into a national carnival. Tang dynasty (A.D. 685-762) of the kaiyuan prosperity, and changan lantern fair scale is large, randeng fifty thousand lamps, lanterns great variety, the emperor ordered the giant lamp floor, quanta between 20, 150 feet high, shimmering, very spectacular.
Then the development of the parade, the Lantern Festival is becoming more and more long. The day before and after the lights in the tang dynasty is the "has", the song dynasty and added two days after the 16th, in the Ming dynasty is extended to by 8 to 18 ten days.
In the qing dynasty, the manchu in the central plains, palace Lantern Festival, no longer folk lights still spectacular. Short date for five days, continues today.
農(nóng)歷正月十五日，是中國的傳統(tǒng)節(jié)日元宵節(jié)。
正月為元月，古人稱夜為"宵"，而十五日又是一年中第一個月圓之夜，所以稱正月十五為元宵節(jié)。又稱為"上元節(jié)"。按中國民間的傳統(tǒng)，在一元復始，大地回春的節(jié)日夜晚，天上明月高懸，地上彩燈萬盞人們觀燈、猜燈謎、吃元宵合家團聚、其樂融融。遠自漢代以來，民間即有元夜張燈賞燈的習俗，所以人們又把這一天稱作"燈節(jié)"。
元宵放燈的習俗，在唐代發(fā)展成為盛況空前的燈市，中唐以后，已發(fā)展成為全民性的狂歡節(jié)。唐玄宗(公元685——762)時的開元盛世，，長安的'燈市規(guī)模很大，燃燈五萬盞，花燈花樣繁多，皇帝命人做巨型的燈樓，廣達20間，高150尺，金光璀璨，極為壯觀。
以后歷代的元宵燈會不斷發(fā)展，燈節(jié)的時間也越來越長。唐代的燈會是“上元前后各一日”，宋代又在十六之后加了兩日，明代則延長到由初八到十八整整十天。
到了清代，滿族入主中原，宮廷不再辦燈會，民間的燈會卻仍然壯觀。日期縮短為五天，一直延續(xù)到今天。
元宵節(jié)英文作文 19
Lantern Festival is the first full moon day in a year, it is a symbol of reunion, harmonious and beautiful. But there are some people away from their hometown and relatives, such as soldiers, they for the peace of the country, quietly hold on his post.
To give far from home, armed police officers are sent to joy and bless, the Lantern Festival that day, "TongYing" small community police organization in our school we celebrate the festival with armed police uncles. In community, under the guidance of the staff before we came to the scene of the event. In the production stage, we just cant wait to wash hands like aunt side learn mother-in-law rub up yuanxiao, side with the feelings of excitement waiting for the arrival of the armed police uncles. "Coming!" I do not know who cried, the armed police uncles with neat pace coming to us. An enter a door, they left their berets neatly on the table, and then rub with us livelily yuanxiao. After a while, one by one round yuanxiao was laid.
Burn it "good, good!" As community mother-in-law, a bowl of steaming bowls of yuanxiao before us, we quickly yuanxiao end to armed polices uncle hand, their freedom for the... Looking at uncles happy smiling face, eating to her yuanxiao, our heart is full of pride.
Time like an arrow flies. Going back to troops armed police uncles, we hurry to stand in a line, loudly say: "armed police uncle goodbye, happy Lantern Festival, see you soon!" Everyone has heard all smiled.
Its really a memorable Lantern Festival!
元宵節(jié)是一年中第一個月圓的日子，它象征著團團圓圓，和睦美好�？蛇�有一些人卻遠離自己的家鄉(xiāng)、親人，如武警戰(zhàn)士，他們?yōu)榱藝业陌矊帲貓允卦谧约旱膷徫簧稀?/p>
為了給遠離家鄉(xiāng)的武警叔叔們送去歡樂與祝福，元宵節(jié)這天，我校“童鷹”小交警社團組織我們與武警叔叔們一起歡度節(jié)日。我們先在社區(qū)工作人員的帶領下，來到了活動現(xiàn)場。一到制作臺前，我們就迫不及待地洗干凈手一邊學阿姨婆婆的樣子搓起了元宵，一邊懷著興奮的心情等待著武警叔叔們的到來�！皝砹藖砹�!”不知是誰喊了一聲，只見武警叔叔們邁著整齊的`步伐向我們走來。一進門，他們就把軍帽整齊地排在桌子上，然后和我們一起熱熱鬧鬧地搓起了元宵。不一會兒，一個個圓溜溜的元宵就搓成了。
“燒好咯，燒好咯!”隨著社區(qū)婆婆的叫聲，一碗碗熱氣騰騰的元宵擺在了我們面前，我們趕忙把元宵端到了武警叔叔手上，他們互相謙讓著……看著叔叔們開心的笑臉，吃著自己親手做的元宵，我們的心里滿是自豪。
時間像飛箭過得真快。武警叔叔們要回部隊了，我們趕緊站成一排，大聲地說：“武警叔叔再見，元宵節(jié)快樂，后會有期!”大家聽了全笑了。
這真是一個令人難忘的元宵節(jié)啊!
元宵節(jié)英文作文 20
今天是正月十五，也就是元宵節(jié)。下午我們?nèi)揖统霭l(fā)來到了廣場等著晚上的煙火表演！
黑絲絨做的夜幕遮蓋了藍天，星星在月亮的照耀下眨著眼睛，它們好象在催促著勞累了一天的人們快些休息，可是，它們失望了。因為，地上的彩燈更加富有魅力，看！無論大街上、叉路口、商店前、貨攤旁，都點著無數(shù)的燈。有火紅火紅的燈籠；有花花綠綠的小燈泡；有瑩瑩閃亮的瑩光燈，還有時時變換色彩的霓紅燈。這時的廣場成了燈的世界、燈的海洋。人們在這里盡情地交談著、玩耍著，似乎在下，就會忘掉一天的疲勞。
夜深了，廣場沸騰了，一束束焰火騰空而起，點燃了夜幕，點燃了“黑絲絨”。多美麗呀！紅的`、綠的、紫的、藍的，各種色彩融合在一起，組成了各種圖案，它的美麗羞得星星閉上了眼睛，羞得月亮躲進了云層。焰火們跳得更高了，飛得更遠了，它們代替了月亮的光明，代替了星星的嫵媚，吸引了一雙雙好奇的眼睛，它們自豪地笑著，跳躍著，裝點著黑絲絨做的夜幕……
焰火結束的時候我們還感到意猶未盡，希望明年會更好！
Today is the fifteenth day of the month, that is, the Lantern Festival. Afternoon, our family came to the square waiting for the nights fireworks show!
The black velvet night covered the blue sky, the stars blinked in the moonlight, and they seemed to be taking a break from urging those who had been tired for a day, but they were disappointed. Because of the more colorful lights on the ground, look! No matter the street, the fork in the road, in front of the store, next to the stalls, are lit countless lights. There are fiery red lanterns; there are colorful small bulbs; Yingying shiny fluorescent lamp, there are always changing color neon lights. The square at this time became the world of lights, the sea of lights. People here enjoy talking, playing, seems to be under, you will forget the days fatigue.
Late at night, the square boiled, a bunch of beam fireworks skyrocketed, lit the night, lit the "black velvet." How beautiful! Red, green, purple, blue, all kinds of colors together, formed a variety of patterns, its beautiful shame stars closed their eyes, shame the moon to hide in the clouds. The fireworks danced higher and farther, replacing the light of the moon instead of the stars, attracting curious eyes, proudly laughing, jumping, and black velvet Night ...
We are still feeling very much at the end of the fireworks and hopefully we will be better next year!
【元宵節(jié)英文作文】相關文章：
元宵節(jié)佳話英文作文10-08
元宵節(jié)英文作文8篇09-29
元宵節(jié)觀燈英文作文10-08
元宵節(jié)中英文作文10-10
寫元宵節(jié)英文作文（精選31篇）07-12
元宵節(jié)英文作文（通用21篇）02-26
元宵節(jié)的英文祝福語01-31
元宵節(jié)快樂的英文祝福語02-09
元宵節(jié)的簡短英文祝福語集合02-04