在讀證明中英文版

　　導(dǎo)語：在讀證明是用于證明還是學(xué)生身份，主要出具單位是學(xué)校，用途可能是為了享受國家優(yōu)惠政策或者其他。

　　在讀證明中英文(一)

　　茲證明劉虹，女，于1999年九月進(jìn)入我校學(xué)習(xí)，現(xiàn)是我校商學(xué)院會計學(xué)專業(yè)在讀大四學(xué)生，如一切順利，將于2003年7月畢業(yè)并取得管理學(xué)學(xué)士學(xué)位證書。

　　中國人民大學(xué)

　　二00二年十一月十二日

　　November 12, 2002

　　Credential

　　Liu Hong, female, has enrolled into Renmin University of China in September 1999. Now she is a senior student of the Accounting Department, Business School in our university. If everything goes smoothly, she will obtain a graduate certificate and a Bachelor of Management Degree in July 2003.

　　Renmin University of China

　　在讀證明中英文(二）

　　茲證明張三(學(xué)號123456)與2002年被錄取于XXXX大學(xué)XXX系XX專業(yè)學(xué)習(xí)，現(xiàn)是XXXX大學(xué)XXX系四年級本科生，擬畢業(yè)時間2006年7月。特此證明。

　　XXX大學(xué)XXX系

　　XX年XX月XX日

　　(該處加蓋公章)

　　Certificate

　　It is to certify that LI Si, student No.123456, has been studying in the Department of XXXX in XXXX University, China since 2002. His major is XXXX. Now he is a senior of the Department of XXXX, The time of graduating will be July, 2006. We hereby certify.

　　Dept. of XXXX

　　XXX University

　　( date)

　　(該處加蓋公章)

　　在讀證明中英文(三）

　　姓名、性別、出身年月：XXXX年XX月XX日。于XXXX年XX月保送錄取進(jìn)入我校XXXX學(xué)院XXXX專業(yè)學(xué)習(xí)，學(xué)制四年，現(xiàn)為本科四年級學(xué)生。

　　華中科技大學(xué)教務(wù)處

二00三年五月十一日

　　Certificate

　　name, se-x, born in month, year, was enrolled in XXXX department(school) of xx-xx, Huazhong University of Science & Technology in September, 1999,majoring in xx-xx. The length of schooling is four years. Now he is a senior.

　　在讀證明中英文(四）

　　(姓名)，(性別)，學(xué)號：(學(xué)號)，出生年月：××××年××月××日。于2008年09月經(jīng)全國普通高等學(xué)校入學(xué)考試錄取進(jìn)入我校計算機(jī)學(xué)院計算機(jī)科學(xué)與技術(shù)專業(yè)學(xué)習(xí)，學(xué)制4年，現(xiàn)為本科四年級學(xué)生。我校是被中華人民共和國教育部認(rèn)可的全日制高等學(xué)校。

　　四川大學(xué)教務(wù)處

　　2011年09月15日

　　Certificate

　　(name),(gender),School Code:(school code),was born in May, 1990,having passed National College Entrance Examination ,was enrolled in Computer department of Sichuan University in September, 2008,majoring in Computer Science and Technology. The length of schooling is four years. Now she is a Senior.The Sichuan University is a full-time accredited school for higher education approved by Education Ministry of the People’s Republic of China.

　　Dean’s Office of Sichuan University

　　Date of Certification: September, 2011

【在讀證明中英文版】相關(guān)文章：

在讀證明范文01-01

在讀證明范文（通用10篇）10-28

學(xué)院關(guān)于開在讀證明的通知范文10-12

大學(xué)生在讀證明范文10-10

實習(xí)證明英文版01-20

英文版的實習(xí)證明10-11

銀行實習(xí)證明英文版01-20

[優(yōu)]實習(xí)證明英文版01-26

英文版工作收入證明10-11

證明中特此證明格式11-16